miércoles, 23 de enero de 2008

Perlas

1) Lee el texto y contesta a las preguntas: (1’2 puntos)

Una lúgubre noche de noviembre vi coronados mis esfuerzos. Con una ansiedad que casi era agonía, reuní a mi alrededor los instrumentos capaces de infundir la chispa vital al ser inerte que yacía ante mí. Era ya la una de la madrugada cuando […] vi abrirse los ojos amarillentos y apagados de la criatura; respiró con dificultad, y un movimiento convulso agitó sus miembros.

[…] Su piel amarillenta apenas cubría la obra de músculos y arterias que quedaba debajo; el cabello era negro, suelto y abundante; los dientes tenían la blancura de la perla; pero estos detalles no hacían sino contrastar espantosamente con unos ojos blancuzcos, una piel acartonada y unos labios estirados y negros.

Yo había trabajado sin descanso durante casi dos años con el único objeto de infundir vida a un cuerpo inanimado. […] Ahora que había terminado […] un intenso horror y repugnancia me invadieron el corazón. Incapaz de soportar el aspecto del ser que había creado, salí precipitadamente de la habitación y estuve paseando por mi dormitorio durante mucho tiempo, sin poder calmar mi espíritu ni dormir.

Inerte: sin vida, muerto.

Mary SHELLEY: Frankenstein (o el moderno Prometeo). Edit: Alianza.

a)Haz un resumen del texto con tus palabras.


Respuesta de una alumna:

En una noche de noviembre, había una legumbre.


Ahí queda eso.

35 comentarios:

  1. Ay, Suntzu...me pregunto de dónde habrá sacado tu alumna "la legumbre". Supungo que de la lúgubre noche ¿no?. Que bien vamos. Si es que cada vez el mundo evoluciona a mejoooooooor...
    En fin, espero que luego la chica se haya dado cuenta del error y no sea de las que cree que lleva razón y que no se ha equivocado. Por cierto, me encantan tus fotos de Flickr, me gustaría ir a todos esos sitios tan bonitos.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  2. ¡Qué buenísimo, Suntzu! Era lo que menos me esperaba...

    XD XD XD

    ResponderEliminar
  3. jajajaja, jajajaja, jajajaja... Espera, espera, que ya dejo de reír jajaja jajaja, no, no puedo, jajaja jajaja. De verdad, es que tienes que escribir un libro con estas perlas, por Dios y por el bien de la Humanidad (en mayúsculas que son mis palabras) ja ja ja. Una legumbre, y olé, jajaja.

    ResponderEliminar
  4. Me gustaría conocer tu opinion acerca de mi proyecto.
    Es un libro que estoy publicando por página.
    De veras me interesa que lo leas y me des tu comentario.
    Tal vez no te guste, o no sea tu estilo...

    En fin, si te pasas, voy por la página 5.

    Muchas gracias.

    http://mob-loscuatrojinetes.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. JAJAJAAJAJJAA!!! PERO QUE BESTIA!!!JAJAJAJAJAJAJA.
    Pero qué clase de profesores tiene esa niña!! jajajajajajaja me partoooo.

    ResponderEliminar
  6. Peri, es mía. Es mía. Dos semanas explicando los distintos tipos de novelas, llevándoles textos a clase que les pudieran interesar, y va me hace esto. Lo mejor es que la frase no es que sea el principio del resumen. Es que es TODO el resumen.
    Ayyyy...

    ResponderEliminar
  7. No sé si reir o llorar...
    Va a ser interesante enseñar latín y griego a gente que no conoce ni su propia lengua...

    ResponderEliminar
  8. Esta niña tiene mucho arte, en concreto pop art. Lo que pasa es que es una incomprendida :D

    ResponderEliminar
  9. Churru, va a ser eso, aunque no sé si Suntzu coincidirá con nosotros, si es que aún no he parado de reír desde ayer.

    ResponderEliminar
  10. Qué asco de videojuegos y de películas sobre libros... si es que ya no leen, les pones un texto de 3 párrafos y esa muchacha sólo ha leido el primero...
    gentuza!!!

    ResponderEliminar
  11. oye!! pero no miente no?? hay legumbres que según se miren pueden ser bastante lúgubres, además con el mes si acertó, cosa que no es facil ehhh??.
    Como sois!!

    ResponderEliminar
  12. Ahí queda eso!! Que arte, jajajaja... Se ve que la zagala oa los resúmenes no vale mucho, pero imajinación y soltura tiene un rato!jajaja.

    ResponderEliminar
  13. Jijijijiji. Qué pedazo de chispa la cría xDDD.

    ¿Qué edad tienen estos chavales? Porque anda que ponerles diccionario al final... eso yo no lo he visto en ningún examen mío :P.

    ResponderEliminar
  14. Tremendo. Cuánto daño hace la cultura visual... Por cierto, felicidades por tu espacio, es muy entretenido.

    ResponderEliminar
  15. Phoebe, gracias por los piropos a mis fotos. Pues sí, la chica se ve que confundió "lúgubre" con "legumbre".

    Yo tampoco me lo esperaba, Lucc.

    Arwen, ríe, ríe. La verdad es que es muuuyyy fuerrte. Legumbre.Ay.

    Mob, llevo una semana un poco liada y solo me alcanza para echarle un vistazillo a mi blog estos días. Pero descuida que durante el fin de semana me paso por tu casa. Saludos y bienvenido.

    Shirley, ríete, que la que debería llorar es ella y no lo hace, que muy feliz vive sin dar palo al agua.

    Churru, pues a lo mejor va a ser eso. Aunque te digo que para incomprendida, yo. Arte tiene la niña, desde luego. Yo le voy a estar eternamente agradecida por esta perla cultivada que me ha soltado, porque en seis años que llevo en la enseñanza, es de lo mejor que me he encontrado.
    Un abrazo.:)

    Llums, yo creo que se puede combinar un poco de todo y que nada es malo en sí mismo. Pero claro, desde el momento en que das de lado unas cosas y te centras SOLO en otras, pues pasa lo que pasa. Pero bueno, no todo es malo, no creas. Tengo en esa misma clase unas niñas que devoran libros, me hacen trabajos extras encantadas y son un solete.

    M. Jesús: ¿una legumbre lúgubre? Anda, no trabajes tanto que te veo mal, ¿eh? Un beso a los tres.

    Cruzqui, dislexia o más bien "pasotitis aguda". Que le da igual 8 que 80. El resto del examen está en blanco.

    Sagutxo, 15. Esta tiene 15. Y sí, a veces aclaro el sinificado de alguna palabra porque... Bueno, porque más me vale si quiero que hagan algo.

    Caulfield, bienvenido. Gracias por tu opinión. Y te digo lo que ya he comentado un poco más arriba. No me parece mal la cultura visual, siempre y cuando no sea la única que se tenga.
    Un abrazo y vuelve cuando quieras.

    ResponderEliminar
  16. Dios!! juajuajuajuajaujaujauajauajauajauaj.... que me pongo malaaaaa.... dios!!

    Casi escupo todo el ordenador con lo que estaba bebiendo a la vez que te leía ...ays... lloro y me he empapizao!!! jajajajajajajaja.

    Gracias niña por este regalo, hoy lo necesitaba.
    Besosmil

    ResponderEliminar
  17. Pero si es genial la muchacha. Vaya arte para suspender...je

    ResponderEliminar
  18. Si señor, con dos legumbres!!!
    Un gran beso, por fin de vuelta...

    ResponderEliminar
  19. Shirley, tranquila, a veces incluso llegan a sorprenderte no sólo para mal, sino para bien... aunque si yo empezara a contarte anécdotas de traducciones... Ahí va una: M. Crassus ( o sea, M. Craso, lo trae el diccionario); traducción de una: Mister Gordo :)
    Ahí queda eso! Y todavía tenía más que decir, ehhh

    ResponderEliminar
  20. jajajajajajaja qué crack xDDDDD

    Si es que ya nos tenemos que reír...

    Pero ojo, que no es cosa exclusiva de los niños, porque yo conozco a unos cuantos personajes (funcionarios, claro) de 40 para arriba que te sueltan cada una... Ayer sin ir más lejos, después de preguntarme uno (que lleva más de 10 años trabajando en la administración pública, de jefecillo propio con despacho y todo) que para qué servía un pendrive y cómo era posible que en una cosa tan pequeña se pudieran meter tantos datos, se puso a preparar una solicitud de tambor de toner (tinta de impresora) y me preguntó que si tambor se escribía con b o con v !!!! (no quise ni mirar si lo había puesto con n o con m antes de la b).

    ResponderEliminar
  21. La chica tiene imaginación, ... la suya propia, y si le has pedido un resumen, ha resumido muy bien, en un frase!!!! Mira el lado positivo, menos para corregir!!!!.

    Igualmente yo le pediría que desarrollara eso de la legumbre ... jajajajjaa.

    ResponderEliminar
  22. Ni siquiera, ni siquiera la comprensión mínima del texto. Y es que no hubo esfuerzo ni interés... acabo de hacerme una aterradora pregunta. ¿Será que las nuevas generaciones son menos inteligentes que las anteriores?
    Aparte de reír un poco, me deprimen estas cosas.
    Si el problema (por lo que veo) es global... ¿tendrá algo que ver lo del ozono?

    Besos pensativos

    ResponderEliminar
  23. Yo creo que esa alumna sabe que tienes un blog y ha conseguido lo que pretendía: Que publicases su “obra” sin su permiso para luego demandarte por no pagarle derechos de autor.

    Como resumen es una auténtica basura lo que ha hecho tu alumna, pero hay museos por ahí en los que exponen cosas peores que ese resumen y a las que asignan precios astronómicos. Tal vez tu simpática pupila haya decidido dirigir sus pasos hacia ese tipo de “arte” con el que se ganan ingentes cantidades de dinero tomando el pelo a los idiotas que se dejan (que son muchos).

    Saludos para todos.

    ResponderEliminar
  24. Jajaja qué fuerte! Y si encima es la única frase del exámen, ya es que es la leche.
    El otro día en una clase del cap el profesor nos contó otra perlita de sus alumnos, fue algo como que les preguntó en un exámen sobre el papel y las funciones del Nilo.
    El alumno contestó que era "importante para el papel" ?!??! surrealista...
    En fin, se ve que este tipo de respuestas sin sentido ni pies ni cabeza se repiten más de lo que deberían, es preocupante.
    Muchos besitos Suntzu, después de todo me he reido mucho con tu "perla".

    ResponderEliminar
  25. Es que pones unas preguntas más difíciles.
    Supongo que le pondrías un 5, ¿no? Al fin y al cabo acertó media palabra, jejeje.
    Abrazos y paciencia.

    ResponderEliminar
  26. Pues esto es lo que tenemos.
    Supongo que no se puede dar para más. Triste, doloroso y cojonudo, jejeje.

    ResponderEliminar
  27. Ana, de nada. Para eso estamos. Espero que ya estés seca.
    Besos.

    Max, tú lo has dicho. El arte que tiene para suspender.

    Ulyanov, tu anécdota tampoco tiene desperdicio.

    Juanma, ya sabes, ojos que no ven...

    Marta, pues a lo mejor le pido que concluya la historia de la legumbre, que promete. Jajaja...

    Piel de letras, pues no sé si tiene que ver con lo del ozono, pero sí aciertas de pleno cuando señalas la falta de ganas y el desinterés como causas de esto. Esta niña en concreto pasa de todo.

    Meteorismo, completamente de acuerdo contigo en los bodrios que nos cuelan como arte actualmente. Y sí, le voy a tener que agradecer a la moza la "perla" porque es de lo mejorcito que me he encontrado en seis años de docente.
    Saludos.

    Leti, suerrealismo puro. De mi niña te diré que escribió otra frase en el examen. En la pregunta "¿En qué genero incluirías esta obra?" me dijo: "Es una novela de tema". Y se quedó tan ancha.

    Principito, no muchos más, no creas.

    Tan, eso mismo me dije yo cuando empecé a analizar las causas de la metedura de pata de la chiquilla, y sí, la culpa es mía por poner palabras como "lúgubre" en el texto. Encima. ;)

    Raúl, lo has clavado con los adjetivos.

    ResponderEliminar
  28. Mamma mía!!!! yo lo que no me atrevo a comentar es el resumen de la alumna, que ES MUY FUERTE!!!!

    bss.

    ResponderEliminar
  29. Pero, ¿qué pasó al final con la legumbre esa?
    Estoy con examenes y tengo la imaginación en Pause.

    ResponderEliminar
  30. ¡¡Santidad, la tuya!!

    juas juas juasssssss....

    ¡ay!

    it ;-))

    ResponderEliminar
  31. Gracias Sun tzu, tu comentario era exactamente lo que pensaba, "te desculegas y pierdes el interes", y es exactamente eso lo que no quiero que suceda...

    ahora publicare cada lunes, espero los comentarios de lo que leiste!!

    Gracias eh!.

    Ya leiste el principio??

    Antonio

    ResponderEliminar
  32. Dorami me ha encargado decirte que esta se lo curró. Al menos, cuando le dijiste haz un resumen con tus palabras no subrayó el texto.

    ResponderEliminar
  33. ¡Hola!¡Caray con la niña! ¿Pero qué años tiene? Yo Frankestein de Mary Shelley, lo leí ya mayorcito (mayorcito, quiere decir con al menos 22-23 años)...Esa niña estaba con la Nintendo, y su mami le dió de comer espinacas ó garbanzos I guess, I wonder, ejejej:-)
    Un saludo.

    ResponderEliminar
  34. Oh my God...
    Por otra parte, buenísimo el libro "Frankenstein"
    Besicos de limón

    ResponderEliminar